Aktuelle Zeit: Mo 9. Nov 2026, 13:16

Alle Zeiten sind UTC




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Wie Kann Man MP3 Verlustfrei Zusammenfügen
BeitragVerfasst: So 29. Mär 2020, 23:19 
Offline

Registriert: Do 10. Okt 2019, 17:06
Beiträge: 54
Wohnort: New Zealand
Kostenlose Online-App, mit der Sie mehrere Audiotitel zu einem einzigen zusammenfügen können. Im Bereich "Aktion" setzen Sie das Häkchen bei "Zusammenfügen - Identify:". Den Hinweis bestätigen Sie mit "OK". In das rechte Eingabefeld tragen Sie den gewünschten Namen der neuen Datei ein. Klicken Sie danach auf Begin. Die fertige Datei befindet sich im selben Ordner wie die einzelnen MP3-Dateien.
Bevor ihr MP3s verschicken wollt und sie zu diesen Zwecken zergliedern müsst, solltet ihr euch Gedanken über den möglichen Qualitätsverlust beim automatischen Zerschneiden machen. Um MP3s zu zerschneiden und anschließend wieder zusammenzufügen, ohne dabei unsaubere Schnitte zu erhalten, empfehlen wir daher MP3DirectCut und erklären euch in unserer Anleitung, wie das kostenlose Software funktioniert.
Mit diesem leistungsfähigen MP3 Merger können Sie alle Musik zusammenfügen. Die Ausgabe wird die originale Qualität behalten. Deshalb können Sie ohne Sorge mit dem MP3 Merger Ihre MP3 zusammenfügen. Die Geschwindigkeit der Konvertierung ist sehr schnell.
Jeden Tag aktuelle News, neue Tipps und frische Blog-Einträge - per eMail. Natürlich kostenlos. Vergrößern Unser Device pcwCombineMP3 schweißt Audiodateien in der richtigen Reihenfolge zusammen. Oder nutzt ihr vielleicht andere Instruments, um MP3s wieder in ihren ursprünglichen Zustand zu versetzen? Natürlich kann man auf diese Artwork auch mehrere unterschiedliche Songs aneinanderheften.
Aber es wird lang dauern. Sie brauchen ein bisschen geduldig zu sein. Alle erzeugten Dateien erhalten den Namenszusatz MP3WRAP, z.B. ERGEBNIS_MP3WRAP.mp3. Allerdings wird eine Mono-Datei, wenn ich das richtig im Kopf haben, auf 2 Kanäl (wenn die Zielspur eine Stereospur ist) gleichermaßen reinkopiert.
Mein Name ist Sam. Ich schreibe seit 2006 mein eigenes Weblog. Ich interessiere mich vor allem für Technik, Design, Musik, Geocaching, Zeichnen, Fotografie und Videospiele. Archivinhalt einsehen - Auskunft über enthaltene Dateien und deren Anzahl erhalten. Additionally keinen Audio-Editor wie Audacity oder so, sondern ein einfaches Device zum Zusammenfügen von MP3-Dateien.
In diesem Artikel haben wir Ihnen es hauptsächlich vorgestellt, wie Sie mit einem professionellem MP3 Merger oder mit einem on-line MP3 Merger MP3 zusammenfügen können. Sie können irgendeiner MP3 Merger wählen. Sie können Ihre Musik schneiden und bearbeiten, bevor Sie MP3 zusammenfügen. Wir hoffen, dass Sie mit den Methoden in diesem Artikel Ihre Audiodateien nach Wunsch bearbeiten und zusamenfügen können.
Vor der Umwandlung können Sie, wenn nötig, ein oder mehrere MP3 Clips bearbeiten. Klicken Sie einen von Ihren Audio Clips an auf der Zeitleiste und dann klicken Sie den Bearbeiten-Knopf, um das Bearbeitungs-Forum zu öffnen, wo Sie Geschwindigkeit, Lautstärke und Effekte ein- und ausblenden können und so.
Klicken Sie auf "Join", damit Sie MP3 zusammenfügen können. Auf diese Weise können Sie Ihre MP3 in eine verbinden. Mit dem Nero Wave Editor kannst Du Audiodateien, u.a. mp3 dateien zusammenfügen auch MP3's, bzw. Teile von diesen in einer neuen Datei zusammenfassen. Jetzt muss die Dateiendung geändert werden. Das „.txt entfernt man und ändert es in „.bat„. Jetzt ist die Datei ausführbar.
Ausschließlich Sie haben Zugriff auf Ihre Sitzungen. All Ihre Daten und Dateien werden wenige Stunden, nachdem Sie die Bearbeitung abgeschlossen haben, automatisch gelöscht. In der oberen rechten Ecke des Hauptfensters schalten Sie die Option "Dateien verbinden" ein.

_________________
http://www.mergemp3.com/de/


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Tento XT 1.1.0
BeitragVerfasst: So 29. Mär 2020, 23:19 
Offline

Registriert: Do 10. Okt 2019, 17:06
Beiträge: 54
Wohnort: New Zealand
Brother Enterprise-Drucker kaufen und bis zu CHF 500.- Cashback erhalten. Mitunter, zum Beispiel zum Verschicken per E-mail, werden große MP3-Dateien häufig zerschnitten und zerstückelt, damit sie sich schneller versenden lassen. Um sie am Ende wieder zusammenzusetzen, gibt es mehrere Möglichkeiten. Wir stellen euch den einfachsten Weg vor, wie man mit mp3DirectCut MP3s zusammenfügen kann.
Ziehen Sie die hinzugefügten MP3 Dateien eins nach dem anderen von Ihrem Album zu der Zeitleiste am Boden. Bedenken Sie, dass die MP3 Dateien nach der Abspielreihenfolge arrangiert sind. Additionally, wenn Sie den Platz von zwei MP3 Dateien ändern wollen, ziehen Sie diese nur zu der gewünschten Place. Aber legen Sie eine Datei nicht auf eine andere oder Sie trennen die Dateien. Um den Effekt in realer Zeit anzusehen, klicken Sie den "abspielen" Knopf in dem Vorschau-Fenster.
Mit „Tento XT fьgen Sie schnell und unkompliziert einzelne Audio-Dateien, etwa von einem Hцrbuch, zu einem neuen Paket zusammen. Nach dem Import der Information legen Sie die Reihenfolge der Daten fest und exportieren diese dann mit Klick auf "Zusammenfьgen".
In Ihrem täglichem Leben brauchen Sie manchmal Lieder zusammenzuzufügen. Oder Sie möchten manche wertvolle Audiodateien zusammenfügen. Folgender MP3 Merger hilft Ihnen, alle MP3 nach Wunsch auf Ihr Computer zusammenzufügen. Kostenlos downloaden Sie den MP3 Merger und folgen Sie die Schritte darunter. Wenn Sie MP3 auf Mac zusammenfügen möchten, können Sie eine Mac-Verison MP3 Merger downloaden. Die Methode der Benutzung ist gleich wie Home windows.
Wählen Sie das gewünschte Audioformat aus und klicken Sie auf "Konvertieren". Klicken Sie in der Hauptmenüleiste auf den Doppelpfeil ↔. Damit aktivieren Sie die Funktion „verschieben einer Tonspur. Unsere Dienste sind alle kostenfrei und werden es auch bleiben. Es gibt keine versteckten Kosten oder Gebühren für das Überschreiten der Quote.
Mein Title ist Sam. Ich schreibe seit 2006 mein eigenes Blog. Ich interessiere mich vor allem für Technik, Design, Musik, Geocaching, Zeichnen, Fotografie und Videospiele. Archivinhalt einsehen - Auskunft über enthaltene Dateien und deren Anzahl erhalten. Also keinen Audio-Editor wie Audacity oder so, sondern ein einfaches Device zum Zusammenfügen von MP3-Dateien.
Wenn alles fertig ist, tippen Sie den "Erstellen" Knopf, um das Ausgabefenster zu öffnen und dann wählen Sie MP3 als Ausgabeformat in dem Format Faucet. Auf diesem Weg können Sie eine neue MP3 Datei mit all Ihren gewünschten Audio Inhalten erhalten. Das ist alles.
Haben Sie viele Audio-Clips? Sie möchten Ihre MP3 in eine zusammenfügen? Was sollen Sie tun, wenn Sie MP3 zusammenfügen? In diesem Artikel stellen wir Ihnen einen toller MP3 Merger vor. Wenn Sie keine App auf Ihr Laptop installieren möchten, können Sie auch MP3 on-line zusammenfügen. Außerdem können Sie auch MP3 schneiden und dann zusammenfügen. Lesen Sie einfach weiter für die detaillierten Methoden.
Klicken Sie nun in die 2. Datei und halten Sie die linke Maustaste gedrückt. Ziehen Sie nun die 2. Datei mit deren Anfang, an das Ende der 1. Datei. Hinweis: Wenn das Ende mp3 dateien zusammenfügen erreicht ist, erscheint am Anfang der zweiten Datei ein gelber, senkrechter Strich (dadurch sehen Sie, das Sie genau am Ende sind). Lassen Sie nun die linke Maustaste los.
Eine andere Möglichkeit mag exestieren, aber wüßte ich jetzt nicht. Erhalten Sie Tutorials, praktische Tipps, Rätschläge und mehr, um Ihre Kompetenz zur Videobearbeitung zu verbessern. Es gibt keine Beschränkung bei der Anzahl der Audiotitel, die Sie miteinander verbinden können.

_________________
http://www.mergemp3.com/de/


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Songs Und Mp3 On-line Zusammenfügen
BeitragVerfasst: So 29. Mär 2020, 23:20 
Offline

Registriert: Do 10. Okt 2019, 17:06
Beiträge: 54
Wohnort: New Zealand
MP3's ohne Verluste zuschneiden und auch aneinander hдngen ist mit MP3-Cutter problemlos mцglich. Weniger Kommandozeilen-Erfahrene können unsere easy einsetzen. Hier müssen Sie nur die gewünschten Audiodateien (MP3 oder OGG) vom Explorer auf das Programm-Icon ziehen. Das eingestellte Most liegt bei 20 Dateien. Diese Menge sollte in den meisten Fällen ausreichen. Sie ist aber auch auf eine Explorer-Beschränkung zurückzuführen. Wenn Sie in Ausnahmefällen mehr in eine einzige Datei packen wollen, lässt sich das in einem zweiten Schritt erledigen.
Vor der Umwandlung können Sie, wenn nötig, ein oder mehrere MP3 Clips bearbeiten. Klicken Sie einen von Ihren Audio Clips an auf der Zeitleiste und dann klicken Sie den Bearbeiten-Knopf, um das Bearbeitungs-Discussion board zu öffnen, wo Sie Geschwindigkeit, Lautstärke und Effekte ein- und ausblenden können und so.
Trotz kostenlosem Lizenzmodell bietet mp3DirectCut noch viele weitere Options, die sich sonst meist nur in kostenpflichtiger Software program finden. So bietet die Freeware etwa einen ID3-Tag-Editor für Metadaten der MP3s, Unterstützung für Unicode, AAC und Layer-2, Stapelverarbeitung, Funktionen zur Video-Visualisierung mit MPEG sowie einen Highspeed-Recorder zum Aufnehmen von externen Audio-Signalen. Darüber hinaus kann man das Programm auch komplett über die Kommandozeile steuern. Eine automatische Schnittfunktion - die auch per Stapelverarbeitung funktioniert - ist ebenfalls mit an Bord. Diese kann Pausen in Audioaufnahmen erkennen und so längere Spuren etwa in einzelne Tracks unterteilen. Auf Wunsch können die so erstellten Einzeldateien auch vollautomatisch vertaggt und benannt werden.
Klicken Sie auf "Datei hinzufügen" bei der Oberfläche und importieren Sie die MP3 Dateien. Das Sternchen () bewirkt, dass alle MP3-Dateien des Ordners in der Datei „gesamt.mp3 landen. Hinweis: Audacity 1.2.3 ist ungefähr fünf Jahre alt und damit bereits eigentlich weit mehr als nur veraltet.
Fazit Merge MP3 lässt sich einfach bedienen und liefert angenehm schnell die gewünschten Resultate. In der Praxis gefällt zudem der integrierte ID3-Editor. Sind in einem Verzeichnis mehrere Dateien nach dem folgenden Muster TITEL-01.mp3, TITEL-02.mp3 and so forth. enthalten, können diese mit dem Platzhalter verbunden werden.
Klicken Sie auf „Datei > Importieren > Audio und wählen Sie die 2. Datei aus. Ich wьrde auch Audacity bevorzugen. Einfach mp3s nebeneinander einfьgen und das gesamte "Lied" als mp3 exportieren. Dafьr wird aber die lame_enc.dll benцtigt. Klicken Sie auf „Datei > Importieren > Audio und wählen Sie die 1. Datei aus.
Manche MP3-Player, insbesondere fürs Auto, würfeln die zusammengehörigen Tracks einer CD bunt durcheinander. Vor allem bei Hörbüchern ist es ärgerlich, sich die richtige Reihenfolge während der Autofahrt zusammensuchen zu müssen. Ein weiterer Aspekt: Zum Einlesen eines USB-Sticks brauchen solche Geräte umso länger, je mehr Einzeldateien der Stick enthält.
Wenn du erst die eine und dann die andere, aber immer noch in der gleichen exportieren Datei hören willst, mußt du die zweite Spur (= Datei) mit dem Verschiebewerkzeug (egal ob es sich um eine Stereo oder Monospur handelt) auf der Zeitachse bis ans ende der ersten verschieben. Je mehr sich die Spuren dort überschneiden, je mehr ist gleichzeitig zu hören und je mehr Platz du läßt, umso mehr Pause ist dazwischen zu hörn.
In neueren Versionen von MP3DirectCut gibt es nun auch die Funktion, mehrere Dateien schnell und einfach zusammenzuführen. Mit einem Klick auf Datei > Serienfunktion mp3 dateien zusammenfügen (Hotkey: Ctrl+B) öffnet sich ein Dialog, in dem durch Setzen von Häkchen mehrere Dateien ausgewählt werden können, die zusammengefügt werden sollen.
Die Konvertierung wird mit einer Meldung abgeschlossen und die Datei liegt im angegebenen Ordner. Dabei wird eine völlig neue Datei erstellt, die Originaldateien bleiben unangetastet. Hintergrund: ich wandle oft mehrere kleine MP3 zu einem langen; mit dem Tool makeitone.

_________________
http://www.mergemp3.com/de/


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: MP3s Zusammenfügen Mit MP3DirectCut
BeitragVerfasst: So 29. Mär 2020, 23:21 
Offline

Registriert: Do 10. Okt 2019, 17:06
Beiträge: 54
Wohnort: New Zealand
Die Benutzer haben oft mehrere Audiodateien, die man zusammenfügen möchte. Ein herzliches Hallo an alle! Mein Name ist Volker. Ich bin neu im Discussion board und kenne mich deshalb noch nicht mit den Geflogenheiten aus: Darum entschuldigt bitte anfängliche Fehler. Auf meine Frage konnte ich nirgends eine Antwort finden: Ich versuchte 2 Mp3-Dateien (1 Mono, 1 Sterio) mit Audacity in eine neue Datei zu verwandeln. Nach dem Exportieren in eine Wave-Datei hatten sich jedoch die beiden ursprünglichen Dateien in der neuen Datei überlagert. Ich hätte aber gerne erst die Mono- und dann die Steriodatei gehört: Was mache ich falsch? Ich arbeite mit Home windows XP Prov. und Audacity V. 1.2.3. Vielen Dank, tschüß Volker.
Unter Home windows läuft mp3DirectCut ganz standardmäßig per Set up. Auf Linux-Rechnern kann man das Schnittprogramm auch einsetzen - dafür benötigt man jedoch die Emulator-Software program Wine Für Aufnahme und Wiedergabe von MP3s und AAC-Dateien braucht man außerdem die passenden Codecs - "MP3-ACM" für MP3 und "" für AAC.
Trotz kostenlosem Lizenzmodell bietet mp3DirectCut noch viele weitere Options, die sich sonst meist nur in kostenpflichtiger Software finden. So bietet die Freeware etwa einen ID3-Tag-Editor für Metadaten der MP3s, Unterstützung für Unicode, AAC und Layer-2, Stapelverarbeitung, Funktionen zur Video-Visualisierung mit MPEG sowie einen Highspeed-Recorder zum Aufnehmen von externen Audio-Signalen. Darüber hinaus kann man das Programm auch komplett über die Kommandozeile steuern. Eine automatische Schnittfunktion - die auch per Stapelverarbeitung funktioniert - ist ebenfalls mit an Bord. Diese kann Pausen in Audioaufnahmen erkennen und so längere Spuren etwa in einzelne Tracks unterteilen. Auf Wunsch können die so erstellten Einzeldateien auch vollautomatisch vertaggt und benannt werden.
Die Konvertierung wird mit einer Meldung abgeschlossen und die Datei liegt im angegebenen Ordner. Dabei wird eine völlig neue Datei erstellt, die Originaldateien bleiben unangetastet. Hintergrund: ich wandle oft mehrere kleine MP3 zu einem langen; mit dem Device makeitone.
Nach dem Downloaden installieren und starten Sie den MP3 Merger. Als moveable Version sollte es eigentlich keine Probleme geben. Wobei „TITLE mit eurem gewünschten Dateinamen für die neue Datei ersetzt werden sollte. Danach speichert man die Datei. Sofern du die jeweilige Spur auswählen kannst, müßte ein markieren von Anfang und Ende gehen. Dann müßte diese Kopie im Zwischenspeicher nur noch am Ende einfügen.
In Merge MP3 wählt man zunächst einzelne MP3-Dateien aus. Die so entstandene Track-Liste lässt sich beliebig neu ordnen. Zudem ändert man bei Bedarf die so genannten ID3-Tags einzelner Lieder. Per Mausklick fügt man abschließend alle oder nur einzelne, zuvor markierte MP3-Dateien zu einer neuen Audio-Datei zusammen.
In diesem Artikel haben wir Ihnen es hauptsächlich vorgestellt, wie Sie mit einem professionellem MP3 Merger oder mit einem on-line MP3 Merger MP3 zusammenfügen können. Sie können irgendeiner MP3 Merger wählen. Sie können Ihre Musik schneiden und bearbeiten, bevor Sie MP3 zusammenfügen. Wir hoffen, dass Sie mit den Methoden in diesem Artikel Ihre Audiodateien nach Wunsch bearbeiten und zusamenfügen können.
Unter Windows läuft mp3DirectCut ganz standardmäßig per Installation. Auf Linux-Rechnern kann man das Schnittprogramm auch einsetzen - dafür benötigt man jedoch die Emulator-Software Wine Für Aufnahme und Wiedergabe von MP3s und AAC-Dateien braucht man außerdem die passenden Codecs - "MP3-ACM" für MP3 und "" für AAC.
Klicken Sie auf "Be a part of", damit Sie MP3 zusammenfügen können. Auf diese Weise können Sie Ihre MP3 in eine verbinden. Mit dem Nero Wave Editor kannst Du Audiodateien, u.a. mp3 dateien zusammenfügen auch MP3's, bzw. Teile von diesen in einer neuen Datei zusammenfassen. Jetzt muss die Dateiendung geändert werden. Das „.txt entfernt man und ändert es in „.bat„. Jetzt ist die Datei ausführbar.
Wiederholen Sie den Vorgang ggf. mit weiteren Dateien. Wenn Sie lieber ein on-line MP3 Merger benutzen möchten, können Sie folgenden Audio Joiner probieren. Lesen Sie die Anleitung und machen Sie eine aus mehreren MP3. du mussst sie schon vorher zusammen fьgen. oder schau mal bei "nero combine" nach. kann sein das es damit auch geht.

_________________
http://www.mergemp3.com/de/


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Wie Kann Man MP3 Verlustfrei Zusammenfügen
BeitragVerfasst: So 29. Mär 2020, 23:22 
Offline

Registriert: Do 10. Okt 2019, 17:06
Beiträge: 54
Wohnort: New Zealand
Für jeden Music eine eigene MP3-Datei: So sieht auf den meisten Rechner die digitale Musiksammlung aus. In Merge MP3 wählt man zunächst einzelne MP3-Dateien aus. Die so entstandene Music-Liste lässt sich beliebig neu ordnen. Zudem ändert man bei Bedarf die so genannten ID3-Tags einzelner Lieder. Per Mausklick fügt man abschließend alle oder nur einzelne, zuvor markierte MP3-Dateien zu einer neuen Audio-Datei zusammen.
Vor der Umwandlung können Sie, wenn nötig, ein oder mehrere MP3 Clips bearbeiten. Klicken Sie einen von Ihren Audio Clips an auf der Zeitleiste und dann klicken Sie den Bearbeiten-Knopf, um das Bearbeitungs-Forum zu öffnen, wo Sie Geschwindigkeit, Lautstärke und Effekte ein- und ausblenden können und so.
Also wenn du beide MP3-Dateien in ein Audacity-Projekt importierst, liegen die vorerst untereinander. Alles was dann von oben gesehen im Bereich des Playercursers liegt, und nicht Stumm geschaltet ist, ist dann auch in exportierten Datei zu hören. Um zu testen, was dann später zu hören ist, kann man das mit dem Playerbutton testen.
Ausschließlich Sie haben Zugriff auf Ihre Sitzungen. All Ihre Daten und Dateien werden wenige Stunden, nachdem Sie die Bearbeitung abgeschlossen haben, automatisch gelöscht. In der oberen rechten Ecke des Hauptfensters schalten Sie die Choice "Dateien verbinden" ein.
Fazit Merge MP3 lässt sich einfach bedienen und liefert angenehm schnell die gewünschten Resultate. In der Praxis gefällt zudem der integrierte ID3-Editor. Sind in einem Verzeichnis mehrere Dateien nach dem folgenden Muster TITEL-01.mp3, TITEL-02.mp3 etc. enthalten, können diese mit dem Platzhalter verbunden werden.
Hallo vexenius, ich habe dir eine Forumsmail geschickt, die sollte unter deiner e-mail Adresse (die ich nicht weiss) gelandet sein. Die App unterstützt über 300 Audioformate und wandelt sie für eine schnellere und leichtere Nutzung automatisch in eine mp3-Datei um.
Weniger Kommandozeilen-Erfahrene können unsere simple einsetzen. Hier müssen Sie nur die gewünschten Audiodateien (MP3 oder OGG) vom Explorer auf das Programm-Icon ziehen. Das eingestellte Most liegt bei 20 Dateien. Diese Menge sollte in den meisten Fällen ausreichen. Sie ist aber auch auf eine Explorer-Beschränkung zurückzuführen. Wenn Sie in Ausnahmefällen mehr in eine einzige Datei packen wollen, lässt sich das in einem zweiten Schritt erledigen.
Vor der Umwandlung können Sie, wenn nötig, ein oder mehrere MP3 Clips bearbeiten. Klicken Sie einen von Ihren Audio Clips an auf der Zeitleiste und dann klicken Sie den Bearbeiten-Knopf, um das Bearbeitungs-Forum zu öffnen, wo Sie Geschwindigkeit, Lautstärke und Effekte ein- und ausblenden können und so.
Mit diesem leistungsfähigen MP3 Merger können Sie alle Musik zusammenfügen. Die Ausgabe wird die originale Qualität behalten. Deshalb mp3 dateien zusammenfügen können Sie ohne Sorge mit dem MP3 Merger Ihre MP3 zusammenfügen. Die Geschwindigkeit der Konvertierung ist sehr schnell.
ich mцchte gerne mehrere MP3-Dateien zu einer einzigen MP3-Datei zusammenfassen. Um die Konvertierung zu starten klickst du nun auf den Button Be a part of now!, und lässt musiCutter die Arbeit erledigen. Die App kombiniert mehrere Lieder on-line, ohne dass Sie vorher irgendetwas auf Ihrem LAPTOP installieren müssen.

_________________
http://www.mergemp3.com/de/


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
EQDKP(frame) Luna WotLK Template by Nyak
Images by Tango Desktop Project